Майя решается на опасный шаг — вызвать дух отца. Она достаёт фамильное зеркало, которое, по преданиям, служит дверью в мир иной. Дрожащими руками проводит старинный ритуал, зная, что игра с потусторонними силами никогда не проходит бесследно.
Тени шевелятся в отражении, но за каждым шёпотом из-за границы приходится платить. Майя чувствует, как что-то тянет её вглубь, требуя расплаты. Цена может оказаться выше, чем она готова отдать.